Oqaasileriffik's radioudsendelser 'Oqaatsit'

Mikrofon

Oqaasileriffik udsender hver søndag kl. 12.00, 'Oqaatsit' (Sproget), en radioudsendelse på 15 minutter om det grønlandske sprog.

Udsendelsen er grønlandsksproget.

Du kan lytte til udsendelserne gennem dette link:

Oqaatsit radioudsendelser

 

Oversigt over de seneste radioudsendelser

02.11.08
Den grønlandske retskrivnings principper, samt begrundelsen for hvorfor principperne er som de er på nuværende tidspunkt.
Redigeret af Carl Chr. Olsen, Puju 

26.10.08
Grønlandske navne på Karrat Isfjord og Inngia Fjord. Sønavnet Garnet Sø. Det grønlandske ord for klima.
Redigeret af Lisathe Møller Kruse

19.10.08
Hvilken farvebetegnelse for brun brugte nordgrønlænderne før de brugte sukkulaajusaq (det der ligner chokolade)? Hvad er de grønlandske navne for flg. navne for havene omkring Grønland: Det Arktiske Ocean, Grønlandshavet, Baffin Bugt og Davis Stræde? Findes der en ordbog for administrative betegnelser på grønlandsk?
Redigeret af Nuka Møller
 
 
12.10.08
Oqaasiliortut/Sprognævnets og Oqaasileriffik/Sprogsekretariatets's årsrapport for 2007.
Redigeret af Marianne Hansen
 
 
05.10.08
Hvornår tilhængene {uti} og {qar} indgår i fobindelse med hinanden. Findes der grønlandske betegnelser for akademiske uddannelser? Hvad kaldes fællesadministration på grønlandsk? Termen umeruaq for computerskærn.
Redigeret af Katti Frederiksen
 
 
28.09.08
Vedr. ny lov om beskyttelse af Inuktitut i Nunavut, Canada. Etymologi på navnene Inutsiannguaq og Naalu.
Redigeret af: Nuka Møller

21.09.2008 (genudsendelse fra 13.08.2006)
Pidgin: Grønlandsk i kontakt med andre sprog gennem tiden.
Redigeret af: Nuka Møller

14.09.2008
Nyt fra Nordisk Sprogrådsmøde afholdt i Danmark, september 2008
Redigeret af: Katsi Frederiksen

31.08.08
Kort om Sprognævnets beslutninger under møde den 22.08. Er stednavnene Karat Isfjord og Íngia Fjord korrekte? Hvad navnet Minik evt. betyder.
Redigeret af: Nuka Møller

24.08.08
Er det kun ved ordene iliveq (grav) og aaveq (hvalros) at der på det grønlandske sprog findes -veq endelser? Hvad er forskellen mellem eqqarsaatigaa og isumaliutigaa? (Begge ord er betegnelser for 'tænker over' på grønlandsk)
Redigeret af: Katti Frederiksen

17.08.08
Diverse begreber for kommunikation: "Kalerrippaa", "Tusarlerpaa", "Tutsiuffigaa", "Ilisimatippaa", "Qujasarpaa", "Paasitippaa", "Nalunaarfigaa", "Unnersiorfigaa", "Oqaassivigaa", "Oqqersuiffigaa" samt "Attavigaa".
Redigeret af: Beatrine Heilmann

10.08.08
Hvor stammer ordet 'pinnersoq' (smuk) fra? Svar til spørgsmål omkring de danske ord 'fortolke' og 'forklare'. Et svar til et spørgsmål om stednavn.
Redigeret af: Lisathe M. Kruse

03.08.08
Hvad hedder Bredebugt på grønlandsk? På skolebusserne i Nuuk står der: Atuartut Bussia. Er dette korrekt? Hvad er historien bag drengenavnet Ilasiaq?
Redigeret af: Nuka Møller.

30.06.2008
Hvad betyder navnet Sunaanaaq? Hvilke ord skal vi bruge på grønlandsk for de danske ord mobning, drilleri og chikane? Lidt nyt om en ny stor ordbog på østgrønlandsk der snart udkommer.
Redigeret af: Nuka Møller.

22.06.2008
Spørgsmål og svar til Oqaasileriffik
Redigeret af: Katti Frederiksen

16.06.2008
Nye ord i de grønlandske departementer.
Redigeret af: Carl Christian Olsen, Puju.

08.06.2008
Interview med Carl Christian Olsen, Puju, vedr. "Sprogfamilier med relation til Inuit sproget".
Redigeret af: Beatrine Heilmann

01.06.2008
Forskellige sproglige spørgsmål.
Redigeret af: Katti Frederiksen

25.05.2008
Interview med Beatrine Heilmann vedr. den grønlandske stavekontrol og ordsamlingerne.
Redigeret af: Lisathe M. Kruse

18.05.08
Hvad betyder mandenavnet Uutaaq (Odak)? Hvilken form er korrekt: 'taputartuuppaa' eller 'kaputartuuppaa'? Kan det danske oversættelseslån 'inuttut oqassaguma' (min personlige mening) accepteres i det grønlandske sprog?
Redigeret af: Nuka Møller

10.05.08
Præfikset {ta}, ordene demokrati og selvbestemmelsesret på grønlandsk.
Redigeret af Carl Chr. Olsen, Puju

04.05.2008
Interview med Carl Christian Olsen 'Puju' om Sprogår 2008.
Redigeret af Lisathe Møller Kruse

27.04.08
Arbejdet med registrering og godkendelse af grønlandske stednavne.
Redigeret af Lisathe M. Kruse

20.04.08
Hvad skal 'seniorforsker' hedde på grønlandsk? Forslag til grønlandske betegnelser for buskort og dertil relateret materiale. De grønlandske ord for kunst: 'eqqumiitsuliorneq' samt kultur: 'piorsarsimassuseq'. Hvornår blev de taget i brug og hvorfor? Navnet Miillaaraq's etymologi.
Redigeret af Nuka Møller

13.04.08
Hvad er etymologien (oprindelsen) på ordene 'isikkat' (fødder) og 'siutit' (ører)? Sprognævnets beslutning om hvad 'Northern Periphery Programme', 'overfaldsvoldtægt', 'kontaktvoldtægt', 'parvoldtægt' samt 'tilsnigelse' skal hedde på grønlandsk.
Redigeret af Katti Frederiksen

06.04.08
Hvilket ord for hundejer skal vi bruge: 'qimmilik' eller 'qimmiutilik'? Hvad betyder ordet: 'arlippaat'? Hvilket ord for det nordgrønlandske begreb for et enligt gråt hår er det rigtige: 'akuleraq' eller 'akuleruaq'? Brugen af bindestreg ved tal og akronymer (initialord) ved grønlandsk.
Redigeret af Beathrine Heilmann

30.03.08
Retskrivningsregler ved låneord. Navnet Aqattaq.
Redigeret af Marianne Hansen

16.03.08
Grønlandske sætningskonstruktioner
Redigeret af Katti Frederiksen

09.03.2008
Kommende sprogteknologiske værktøjer
Redigerit af Aviaq Tobiassen

02.03.2008
Verber. Hvad betyder ordet kaavisi? Hvad er forskellen mellem de to betegnelser for krabber: saattuaq og assagiarsuk?
Redigeret af Beathrine Heilmann

24.02.2008
Hvad betyder navnene Ajaaja, Aima og Ivaana. Fænomenet qeeq
Redigeret af Nuka Møller

17.02.2008
International modersmålsdag 2008.
Redigeret af Katti Frederiksen og Aviaq Tobiassen

10.02.2008
Grønlandsk stavekontrol samt udvikling af en parser. Interview med Per Langgård
Redigeret af Aviaq Tobiassen

03.02.2008
Konjunktioner: aamma -lu -taaq, -li,
Redigeret af Carl Christian Olsen 'Puju'

20.01.2008
Interview med Carl Christian Olsen 'Puju' om Sprogår 2008.
Redigeret af Lisathe Møller Kruse

13.01.2008
Grønlandske dialekter
Redigeret af Beathrine Heilmann

06.01.2008
Interview med Lisathe Møller Kruse vedr. indsamling af stednavne til de nye søkort.
Redigeret af Nuka Møller

Hør udsendelserne fra 2007 her
Hør udsendelserne fra 2006 her

Kalaallisut Dansk English
Grønlandsk:
Dansk:
 Tilnærmet søgning
 Eksakt søgning
Antal resultater: 
18. november
Bogen kan rekvireres ved henvendelse til Ilinniusiorfik (Undervisningsmiddelforlag).

6. maj
Oqaasileriffik har udgivet årsberetningen for 2007 og 2008. Den kan rekvireres under ´trykte udgivelser´

26. marts
Schultz Lorentzen's 'Dictionary of the West Greenlandic Eskimo Language' kan nu downloades i ny og gammel retskrivning med Excel under 'Ordsamlinger'

6. marts
En telefonparlør der er tilegnet dansksprogede, kan nu downloades gratis under 'trykte udgivelser'